El hijo de Norman Reedus (‘The Walking Dead’), arrestado por una supuesta agresión a una mujer