‘Buffy, la cazavampiros’: Joss Whedon tenía prohibido estar a solas con Michelle Trachtenberg