Armie Hammer habría ingresado en una clínica de rehabilitación con el apoyo de su exmujer